REGOLAMENTO DEL CONCORSO A PREMI INSTANT WIN
“LA RUOTA DELLA FORTUNA JO MALONE LONDON”
(di seguito, il “Concorso”)

Ai sensi dell’art. 11 del Decreto del Presidente della Repubblica 26 ottobre 2001 n°

1. SOGGETTO PROMOTORE E ASSOCIATI

    Estée Lauder S.r.l., con sede legale in Milano, Via Turati, n. 3, codice fiscale/P.Iva/iscrizione nel Registro Imprese di Milano n. 13438480157, R.E.A. n. MI 1652892, capitale sociale euro 1.000.000,00 i.v. (di seguito, il “Soggetto Promotore“)
    Per qualsiasi informazione relativa al Concorso o al presente regolamento si
    prega di contattare il Soggetto Promotore presso la sede legale o via email al
    seguente indirizzo [email protected]

    2. SOGGETTO DELEGATO (ex art. 5, co. 3, del D.P.R. 430/2001)

      Alfaplanner s.r.l., con sede legale in Grosseto, Via Veio n.22, Codice Fiscale, Partita IVA ed iscrizione nel Registro delle Imprese di Grosseto n. 01480420536, R.E.A n.127909, capitale sociale Euro 10.000,00 i.v., PEC: [email protected] www.alfaplanner.com (di seguito, il “Soggetto Delegato“).

      3. PERIODO DI DURATA DEL CONCORSO E PARTECIPAZIONE

        Il Concorso sarà valido e la partecipazione al medesimo è consentita:

        • dal giorno 27 novembre 2024 al giorno 31 dicembre 2024 presso una delle otto Boutique aderenti all’iniziativa presenti sul territorio italiano oppure presso La Rinascente di Milano in Piazza Duomo;
        • dal giorno 7 dicembre 2024 al giorno 23 dicembre 2024 se effettuata presso l’edicola di Corso Garibaldi 83 a Milano (MI) (di seguito, entrambe le date saranno indicate come il “Periodo di
          Partecipazione
          “).

        4. AMBITO TERRITORIALE ED OGGETTO DELLA PROMOZIONE

        Il Concorso si svolgerà sul territorio nazionale italiano ed ha quale obiettivo la promozione del marchio e dei prodotti JO MALONE LONDON, nel territorio dello Stato.

        5. DESTINATARI E SOGGETTI ESCLUSI

        Il Concorso è rivolto a tutte le persone fisiche che abbiano compiuto 18 anni al momento dell’acquisto di cui all’articolo successivo, e che siano residenti sul territorio della Repubblica Italiana o della Repubblica di San Marino (di seguito, “Utenti” o “Partecipanti”).
        Sono esclusi dalla partecipazione i dipendenti, i collaboratori, ed i rispettivi parenti e coniugi del Soggetto Promotore e del Soggetto Delegato.

        6. MODALITA’ DI PARTECIPAZIONE

        Per prendere parte al Concorso, l’Utente, durante il Periodo di Partecipazione, dovrà recarsi presso l’edicola di Corso Garibaldi 83 a Milano (MI) oppure in una delle otto Boutique aderenti all’iniziativa presenti sul territorio italiano, oppure presso La Rinascente di Milano in Piazza Duomo (congiuntamente, i “Punti vendita”) che esporranno apposito materiale promozionale ed effettuare l’acquisto di almeno un prodotto a propria scelta tra quelli disponibili nel Punto vendita prescelto.

        Una volta effettuato l’acquisto di cui sopra, l’Utente avrà diritto di effettuare la giocata instant win girando una ruota messa a disposizione presso i Punti vendita, formata da n. 6 spicchi, e scoprirà subito se avrà vinto uno dei premi in palio meglio descritti al successivo art. 7. L’Utente vincerà il premio indicato sullo spicchio della ruota sul quale si fermerà l’apposita freccetta. Qualora la freccetta dovesse fermarsi sullo spicchio riportante la dicitura “Ritenta sarai più fortunato”, all’Utente non spetterà alcun premio. Qualora la freccetta dovesse fermarsi tra due spicchi, l’Utente dovrà effettuare una seconda giocata girando nuovamente la ruota.

        A tal proposito si precisa che, prima dell’inizio del Periodo di Partecipazione, il Soggetto Promotore, a garanzia della fede pubblica, certificherà il numero e la tipologia di spicchi della ruota vincenti rispetto a quelli non vincenti, rilasciando apposita dichiarazione ai sensi dell’art. 9, comma 2, D.P.R. n.430/2001. Ciascun Utente potrà partecipare più volte effettuando più acquisti validi. Ciascuno scontrino fiscale corrisponderà ad un acquisto. Dunque, ciascun Utente potrà effettuare tante giocate, e vincere tanti premi, quanti saranno gli acquisti validi ai fini della partecipazione.

        7. PREMI IN PALIO E CONVALIDA DELLA VINCITA

        7.1 I premi sono costituiti da:

        In caso di acquisto effettuato presso una delle otto Boutique aderenti oppure
        presso La Rinascente di Milano in Piazza Duomo:

        n. 11.800 campioni di COLOGNE VIAL ON CARD da 1,5ML ciascuno, del valore di euro 2,00 (due//00) iva inclusa ciascuno per un valore complessivo pari ad euro 23.600,00 (ventitremilaseicento//00) iva inclusa;

        -e n. 2.450 BODY & HAND WASH da 30 ml ciascuno, del valore di euro 6,00 (sei//00) iva inclusa ciascuno, per un valore complessivo pari ad euro 14.700,00 (quattordicimilasettecento//00) iva inclusa.

        In caso di acquisto effettuato presso una delle otto Boutique aderenti oppure presso La Rinascente di Milano in Piazza Duomo oppure presso l’edicola in via Garibaldi 83, Milano:

        n. 2.750 MINI CANDLE COLOGNE da 30 gr ciascuna, del valore di euro 10,00 (dieci//00) iva inclusa ciascuna, per un valore complessivo pari ad euro 27.500,00 (ventisettemilacinquecento//00) iva inclusa.

        In caso di acquisto effettuato presso l’Edicola in via Garibaldi 83, Milano:

        n. 600 COLOGNE DUO VIAL ON CARD 2* da 3 ml ciascuno, del valore di euro 4,00 (quattro//00) iva inclusa ciascuno, per un valore complessivo pari ad euro 2.400,00 (duemilaquattrocento//00) iva inclusa;

        n. 300 BODY & HAND WASH da 100 ml ciascuno, del valore di euro 20,00 (venti//00) iva inclusa ciascuno, per un valore complessivo pari ad euro 6.000,00 (seimila//00) iva inclusa.

        -e n. 2500 experience in store che equivalgono a 2500 campioni di COLOGNE VIAL ON CARD da 1,5ML ciascuno, del valore di euro 2,00 (due//00) iva inclusa ciascuno per un valore complessivo pari ad euro 5.000,00 (cinquemila//00) iva inclusa;

        7.2 Per riscattare il premio, il vincitore dovrà esibire al personale addetto presso il Punto vendita presso il quale ha effettuato l’acquisto e la giocata, un proprio documento di identità in corso di validità e l’originale dello scontrino fiscale relativo all’acquisto effettuato ai fini della partecipazione.
        In caso di mancato conferimento dei dati richiesti entro il suddetto termine, il premio si intenderà come non richiesto. In caso di conferimento di dati incomprensibili, incompleti o palesemente non veritieri, il premio si intenderà come non assegnato.

        8. MONTEPREMI PRESUNTIVO

        Il montepremi complessivo del Concorso è pari ad euro 79.200,00 (settantanovemiladuecento//00) iva inclusa.

        9. CAUZIONE E RINUNCIA ALLA RIVALSA. VERSAMENTO DELLA RITENUTA

        La cauzione viene versata in favore del Ministero delle Imprese e del Made In Italy, per un importo pari al 100% del valore complessivo del montepremi del Concorso, ai sensi dell’art. 7, comma 1. lettera a) D.P.R. n. 430/2001. Il Soggetto Promotore dichiara di rinunciare ad esercitare la facoltà di rivalsa della ritenuta alla fonte ex art. 30 D.P.R. 600/1973 a favore dei vincitori.
        La Società Promotrice si impegna al versamento dell’imposta nei termini e nella misura prevista ai sensi dell’art. 30 del D.P.R. n. 600 del 29/09/1973

        10. ONLUS

        Ai sensi dell’art.10, comma 5, D.P.R. 430/2001, i premi non richiesti o non assegnati, diversi da quelli rifiutati, saranno devoluti ai sensi dell’art.10, comma 5, D.P.R. 430/2001, i premi non richiesti o non assegnati, diversi da quelli rifiutati, saranno devoluti a Comitato Italiano per l’UNICEF Fondazione ETS, con sede in Roma, via Palestro, n. 68, Iscritto al Registro RUNTS del Lazio in data 12 luglio 2023 (Rep. n. 111814, Det. Dir. n. G09604), C.F. 01561920586.

        Il Soggetto Promotore si riserva di devolvere alla suddetta Onlus premi diversi rispetto a quelli previsti dal presente regolamento ma aventi almeno lo stesso valore di questi ultimi e che possano essere ritenuti utili alle esigenze di detta ONLUS.

        11. TERMINI E CONDIZIONI GENERALI

        11.1 Gratuità della partecipazione ed accettazione del regolamento

        La partecipazione al Concorso è completamente gratuita ed implica l’accettazione da parte del Partecipante del presente regolamento, che è interamente soggetto alla legge della Repubblica Italiana.

        11.2 Caratteristiche dei premi

        I premi non potranno essere convertiti in denaro in nessun caso. I Partecipanti non potranno richiedere, con o senza conguagli in denaro, la consegna di premi diversi e/o a condizioni diverse da quelle previste dal presente regolamento.
        Il premio è personale e non potrà essere ceduto a terzi.

        11.3 Riserva di diritti e facoltà

        Il Soggetto Promotore si riserva la facoltà di confermare le vincite dopo aver verificato la reale identità dei Partecipanti, ad esempio richiedendo copia del documento di identità dei Partecipanti, e di effettuare i controlli che riterrà necessari per verificare il rispetto delle previsioni del presente regolamento.

        11.4 Utilizzo e fruizione dei premi

        L’utilizzo e la fruizione di premi potrebbero essere soggetti a termini e condizioni previsti dai terzi produttori e/o distributori e/o erogatori dei premi previsti dal presente regolamento.

        11.5 Violazione del regolamento

        I Partecipanti che, secondo il giudizio del Soggetto Promotore, risultino vincitori con mezzi e strumenti in grado di eludere l’aleatorietà, o comunque giudicati in maniera sospetta, fraudolenta, o in violazione del normale svolgimento dell’iniziativa, non potranno godere del premio vinto in tale modo. Il Soggetto
        Promotore si riserva il diritto di procedere, nei termini giudicati più opportuni e nel rispetto delle leggi vigenti, al fine di limitare ed inibire ogni iniziativa volta ad aggirare il sistema ideato, nonché si riserva di tutelare i propri diritti nelle sedi opportune.

        11.6 Esonero da responsabilità

        Nella massima misura consentita dalla legge applicabile, il Soggetto Promotore non si assume alcuna responsabilità in relazione all’utilizzo e/o alla fruizione dei premi da parte dei Partecipanti vincitori, ne’ in caso di mancata consegna dei premi dovuto all’indicazione di dati personali errati e/o non veritieri da parte dei vincitori, così come in caso di smarrimento dell’originale dello scontrino fiscale relativo all’acquisto utile alla partecipazione.

        11.7 Pubblicità e modifiche al regolamento

        Il presente regolamento è pubblicato su: jomaloneexperience.it.

        Il Soggetto Promotore si riserva il diritto di modificare in tutto o in parte il presente regolamento, notificando le modifiche in questione al Ministero delle Imprese e del Made In Italy, dandone adeguata comunicazione al pubblico, fermo restando che non siano apportate modifiche peggiorative o lesive di diritti già acquisiti da parte dei Partecipanti.

        12. INFORMATIVA PRIVACY per il trattamento dei dati relativi al Concorso

        Titolare del trattamento è il Soggetto Promotore così come generalizzato all’art. 1 del Regolamento.
        Il Titolare del Trattamento ha nominato un Responsabile per la Protezione dei Dati Personali contattabile al seguente indirizzo email: [email protected].

        Il Titolare tratta, in conformità con la presente informativa privacy, i dati volontariamente forniti dai Partecipanti al Concorso, quali nome, cognome, luogo e data di nascita, nonché eventuali ulteriori dati forniti in caso di richiesta di informazioni e/o di assistenza (di seguito, “dati personali” o “dati”).

        Le finalità per le quali viene richiesto ai Partecipanti di fornire al Titolare i propri dati personali sono le seguenti:

        • consentire agli Utenti di partecipare al Concorso, svolgendo le attività previste nel presente regolamento, ed inviare eventuali richieste di contatto (di seguito congiuntamente definite “Finalità Contrattuali“);
        • ottemperare ad eventuali obblighi di legge imposti dalla normativa vigente in materia di manifestazioni a premio (di seguito “Finalità di Legge”);
        • far valere e difendere i diritti nei confronti dei Partecipanti e di terzi in relazione allo svolgimento dell’Iniziativa (di seguito “Finalità di Legittimo Interesse “).

        Il Titolare del Trattamento informa che i dati personali volontariamente forniti dai Partecipanti (di seguito, anche “Interessati”) in relazione al presente Concorso sono trattati esclusivamente per le finalità di gestione strettamente funzionali alla partecipazione al Concorso stesso.
        Con riferimento alle Finalità di Legge, i dati personali sono trattati ai sensi dell’articolo 6, lett. c), del GDPR, per adempiere agli obblighi di legge previsti dalla normativa vigente in tema di manifestazioni a premio, nonché per ottemperare a richieste e provvedimenti di pubbliche autorità. Con riferimento alle Finalità Contrattuali, il conferimento dei dati personali dei Partecipanti è facoltativo ma necessario, essendo presupposto indispensabile per la partecipazione all’Iniziativa ai sensi dell’articolo 6, lettera b), del GDPR; il loro mancato, parziale o inesatto conferimento comporterà l’impossibilità di parteciparvi.
        Il trattamento per le Finalità di Legittimo Interesse è eseguito per il perseguimento del legittimo interesse del Titolare a far valere e difendere i propri diritti, ai sensi dell’articolo 6, lettera f), del GDPR, adeguatamente contemperato con gli interessi dei Partecipanti in quanto il trattamento avviene nei limiti strettamente necessari alla difesa di detti diritti.

        I dati personali sono trattati attraverso strumenti automatizzati (ad es. utilizzando procedure e supporti elettronici) e/o manualmente (ad es. su supporto cartaceo) anche con l’ausilio di strumenti informatici, per il tempo necessario a conseguire gli scopi per i quali i dati medesimi sono stati raccolti, e precisamente per tutta la durata del Concorso e per i 12 mesi successivi alla chiusura dello stesso, in modo da garantirne la sicurezza e la riservatezza in conformità alle disposizioni normative vigenti in materia di trattamento dei dati personali.

        Il Titolare, per le finalità di cui sopra, potrà comunicare i dati dei Partecipanti alle seguenti categorie di soggetti:
        a) dipendenti, collaboratori, fornitori e subfornitori del Titolare;
        b) consulenti legali, amministrativi e fiscali nei limiti necessari o funzionali allo svolgimento dell’attività del Titolare;
        c) a pubbliche autorità in caso di previsioni normative che ne impongano la comunicazione.
        I dati di contatto dei Partecipanti non saranno diffusi.
        L’elenco aggiornato dei Responsabili potrà sempre essere richiesto al Titolare del Trattamento, rivolgendosi all’indirizzo mail di seguito indicato.

        Il Titolare del Trattamento informa che i dati personali saranno trattati, per le finalità sopra indicate, all’interno dello Spazio Economico Europeo.

        Il Concorso non è destinato a soggetti di età inferiore agli anni 18.

        Ai sensi degli artt. 13 e ss. del Regolamento UE 2016/679 (“GDPR”), in relazione ai Dati Personali trattati l’interessato ha il diritto di ottenere in qualunque momento dal Titolare:

        A) Diritto di accesso. L’Interessato ha il diritto di ricevere conferma dell’esistenza o meno di dati che lo riguardano ed essere informato circa il contenuto e la fonte
        di detti dati;

        B) Diritto di rettifica. L’Interessato ha diritto di verificare la correttezza dei propri dati e richiedere l’integrazione dei dati incompleti, nonché l’aggiornamento e/o la correzione dei dati inesatti;

        C) Diritto alla cancellazione. L’Interessato ha il diritto di ottenere la cancellazione dei propri dati da parte del Titolare, la trasformazione dei dati in forma anonima o il blocco dei dati eventualmente trattati in violazione della legge applicabile;

        D) Diritto alla limitazione del trattamento. L’Interessato ha il diritto alla limitazione del trattamento dei propri dati nel caso in cui:

        -sia contestata l’esattezza dei propri dati personali, per il periodo necessario al Titolare per verificare l’esattezza di tali dati;

        -il trattamento sia illecito e ci si opponga alla cancellazione dei propri dati personali chiedendone che ne sia limitato l’utilizzo;


        -benché il Titolare non ne abbia più bisogno ai fini del trattamento, i dati sono necessari per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria;


        -il Partecipante si sia opposto al trattamento ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 1, del GDPR in attesa della verifica in merito all’eventuale prevalenza dei motivi legittimi del Titolare per continuare il trattamento.

        In tal caso il Titolare non tratterà i dati per alcun altro scopo se non la loro conservazione;

        E) Diritto di opposizione. L’Interessato ha il diritto di opporsi, in tutto o in parte, per motivi legittimi, al trattamento dei propri dati;

        F) Diritto alla portabilità dei dati. L’Interessato ha diritto di ricevere i propri dati in formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e, ove tecnicamente fattibile, di ottenerne il trasferimento senza ostacoli ad un altro titolare;

        G) Diritto di revoca. L’Interessato può revocare in ogni momento il consenso al trattamento dei propri dati personali precedentemente espresso, senza che ciò pregiudichi in alcun modo la liceità del trattamento basato sul consenso prestato prima;

        H) Diritto di proporre reclamo. Gli Interessati che ritengono che il trattamento dei dati personali a loro riferito avvenga in violazione di quanto previsto dal Regolamento hanno il diritto di proporre reclamo al Garante, come previsto dall’art. 77 del Regolamento stesso, i cui dati di contatto sono indicati sul sito
        www.garanteprivacy.it o di adire le opportune sedi giudiziarie (art. 79 del Regolamento).

        Gli Interessati potranno in qualsiasi momento, esercitare i loro diritti inviando un messaggio di posta elettronica all’indirizzo email [email protected] o scrivendo all’indirizzo della sede del Titolare sopra indicato.